Yankees vs. Red Sox prediction: MLB bets, odds, picks for Sunday

After months of underperformance, I believe the Yankees are now undervalued in the betting markets.