With discarded trousers and shirts as garden containers, 13-year-old from Karumalloor shows the way