Lawmakers from 6 countries say Beijing is pressuring them not to attend summit in Taiwan