Tom Cruise, Snoop Dogg among celebrities watching Simone Biles at the Olympics