A confidential Kodak document unveils new insights after the '64 uprising in Rochester