तमिलनाडु BSP चीफ मर्डर केस: तीन आरोपी गिरफ्तार, पुलिस कस्टडी में भेजे गए