Forecasters track a tropical disturbance in Atlantic. It might affect Haiti, Puerto Rico