'Redemption' mission: Biles spearheads US bid to reassert Olympic gymnastics supremacy