Harley-Davidson’s stock surges after earnings beat by a wide margin, as lower motorcycle pricing helped boost sales