PPP loans earned a Miami lender $680 million. Now it’s being sued by the Federal Reserve