‘Words just aren’t enough’: J’Something reflects on proud moment singing Portugal’s national anthem