Ex-NYPD cop bought second home in Texas to be near sex abuse victim, feds say