How to pinpoint the H5N1 mortality rate in humans

Avian flu is reported to kill more than half the people it infects. The reality is much more complicated