Young pilot dies in ‘fluke’ crash shortly after skydivers jump from her plane