Delta Airlines taking steps to ‘make it right’ for customers after global tech outage