Karen Read makes brief court appearance to set dates for murder case against her