Two ejected in upstate NY boat incident; search continues for missing operator