Navy aviator scores first air-to-air victory by a US female fighter pilot