Tadej Pogacar wins Tour de France at a canter as legend Mark Cavendish says goodbye