A history buff bought a piece of a tent from Goodwill for $1,700. It really did belong to George Washington