Sundance Film Festival announces finalists for new host cities starting in 2027, but Utah still in running