Southern California girl, 15, vanishes while riding bike to relative’s home