Dozens arrested in Sacramento-area operation against prostitution, sex buyers