“Annoying and unhygienic”: Ball kids handing towel to Rafael Nadal due to ATP reverting to pre-pandemic rule angers journalist