'I kept saying no': Women accuse top Hogsett aide of preying on subordinates for years