'No legal pathway' to keep popular Asheville river bar open, Buncombe County says