Record-breaking summer for flights across Atlantic tests demand for travel

Booming demand for transatlantic travel comes amid signs of a wobble in the US domestic market