Families of Oct. 7 victims form civilian experts committee to begin probe into Oct. 7 massacre