'Sleeping on a cloud': These plush cooling pillows are $23 a pair — that's 60% off — for Prime Day