Boise parole officer was charged with extortion, fled the country. Now IDOC could be sued