EXCLUSIVE: 911 call reveals what may have led to American Fork murder-suicide