"We just desperately want this to stop" - James Vince seeks assistance after revealing how his family was attacked twice