U.S. retail sales fell flat in early summer as gasoline prices declined