Gareth Southgate quits as England manager after second straight Euros final defeat