Stunning Tang dynasty mural in tomb unearthed in China may portray a 'Westerner' man with blond hair