Mumbai local passengers jam to 'Yeh Dil Deewana' in viral video. Sonu Nigam loves it