Once you hit this credit score, experts say you're 'good' — here's how to get there