Extreme weather puts dam 'in imminent failure condition': 'We do not know if it will totally fail or if it will remain in place'