Trump rally shooting witness says he saw rifle-toting man ‘crawling up the roof’ before Secret Service ‘blew his head off’