"Still gutted to have dropped that catch" - James Anderson rues not taking the 705th wicket in his final Test