‘Footage’ trailer: Manju Warrier plays a mysterious role in this found footage thriller about a couple during pandemic