Delhi Traffic police officer, associate arrested for supplying narcotics