'You're not funny': Will Ferrell says James Caan couldn't stand him while filming Elf

The Despicable Me 4 star says the actor thought his portrayal of Buddy the Elf was ‘way too over the top’