Princess Kate’s Wimbledon attendance will reportedly be down to “fiercely protective" Prince William