Gordon Ramsay's wife makes very surprising confession about their older kids' living situation