‘Oh, Mary!’ review: The funniest show on Broadway

The preposterously enjoyable non-musical play does the impossible —thanks to the irrepressible comic genius of playwright and actor Cole Escola.