Dozens of Chicago area Mariano's, Jewel-Osco stores to be sold in supermarket merger talks