Correction: Statistical modeling and evaluation of the impact of multiplicity classification thresholds on the COVID-19 pool testing accuracy