Republican Waylon Brown resigns from Iowa Senate seat just weeks after winning primary