PM Modi-Putin meet: Indian father pleads for son's release from Russian Army